A growing wave of founders, operators, and senior leaders are quietly walking away from prescription sleep aids in favor of cleaner, doctor-formulated stacks. Here's what's driving the shift — and what the research says about the ingredients leading it.